高登組參觀庫靈蓋市議會 會面市長成為百曉通居民 | CASS
最新動態
CASS

最新動態

華人服务社為您提供最新動態,
讓您第一時間掌握最新消息。

高登組參觀庫靈蓋市議會 會面市長成為百曉通居民

移民來到澳洲這片土地上,融入澳洲社會,並獲得認同,對我們的生活和下一代的成長尤其重要。

我們華人服務社一直在努力幫助移民融入澳洲本地社區,包括參與社區活動、了解澳洲本土文化、認識議會提供的服務等方方面面。

8月29日星期二,我社位於上北岸Gordon的高登活動組及附近居民,一起相約來到了當地市議會Ku-ring-gai 的辦公樓參觀,受到了工作人員的熱情接待。我社社區支援服務行政主任植嘉敏 (Peony) 和活動組協調員黃暉 (Fiona)也與大家同行。

高登組組員在Ku-ring-gai市議會辦公樓前留影。

這次參觀由Ku-ring-gai 市議會與我社聯合為多元文化社區舉辦,旨在幫助當地市轄區的居民認識市議會做的事情,同時表達他們對市政服務的問題和意見。

市長Jeff Pettett致歡迎辭,歡迎居民們來到議會辦公樓參觀。市議會工作人員非常有心,分發給組員的資料和PPT都翻譯成中文,而且安排了現場口譯人員,方便大家理解。

市長致辭。

市議會的社區發展官員(Community Development Officer )Leonie Endacott女士,給大家詳細介紹了澳洲三級議會的工作分工,並詳細介紹了歸屬市議會管轄的事情,以及與我們生活息息相關的市政服務。

澳洲公民有選舉權,Endacott女士對議會選舉制度進行了解釋,幫助大家認識如何在市議會的選舉中投票。

市長Jeff及Leonie與高登組組長(左)及我社工作夥伴Fiona(右)合照。

市議會網站是一個最及時全面了解市議會服務的地方,她現場教大家怎麼在議會網站上獲取資訊,以及查找中文信息,這樣大家就可以方便地了解各項生活服務信息了。

組員們也非常踴躍提問,包括議會組成情況、垃圾桶排放、議會會議內容、街道維修發展規劃、華人議員佔比等等問題,討論得熱火朝天。

參觀結束,組員們盡興而歸,告訴夥伴:「這次活動內容乾貨滿滿,很有意思!」更有組員參觀後滿腔熱忱,表示希望可以做活動組義工,為社區做些力所能及貢獻。

帶領組員們參加如此有意義的活動,夥伴Fiona開心的說:「『認識本地市議會(Familiarize Yourself with your local Council)』是我們CASS與Ku-ring-gai 市議會為期半年的合作項目,系列活動仍在繼續進行中,歡迎更多居民積極參與,讓我們做一個出色的『百曉通』本地居民! 」

「中秋將近,9月19日(週二)是我們高登組一年一度盛大的中秋聯歡會,非常歡迎新老朋友來參加和了解我們高登活動組。」

感興趣參與活動的朋友,請聯繫我社夥伴Fiona,電話:0421 506 389。

 

電話:61-2-9789 4587     傳真:61-2-9718 6357     電郵:cass@cass.org.au

辦公時間:Mon-Fri 9:00am-5:00pm

地址:44-50 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194

版權所有:華人服務社

Design by: Brandergy