在澳洲土地上建設新家園 — 記與韓裔同事談移民生活心路歷程點滴 | CASS
最新動態
CASS

最新動態

華人服务社為您提供最新動態,
讓您第一時間掌握最新消息。

在澳洲土地上建設新家園 — 記與韓裔同事談移民生活心路歷程點滴

 澳洲是一個移民多的國家,每年都接納很多從各處來此開啓新生活的移民。無論出於何種原因,每位離開故土踏上移民之路的人都是不容易,因為來到一個陌生的環境,使用一種不一定是熟識的語言,一切都從零開始。但移居異地,意味著可能有奇遇與機緣、意外的收穫、新鮮的人和景物。 

不久前,機緣巧合下筆者與我們華人服務社居家高齡服務部韓裔組的工作夥伴鄭姐談話,她分享了自己從韓國移民來澳後的心路歷程,包括在我社工作近五年裡服務韓裔社區,對移民生活有了不同的認識。 

説起移民初時的生活,鄭姐說:「我跟隨丈夫帶著兩個兒子來到澳洲,和很多新移民一樣,我要學會如何在這片新土地上更好地生活。第一關是語言,學習英文閲讀、寫作和會話交流是我在照顧兩個孩子的同時,經歷得最困難的任務之一。我並不太喜歡學習,但我又不得不在TAFE學習英文,並開始思考如何以自己的能力,在澳洲找一份合適的工作。因此,我選擇了護老課程的學習。」 

「每天辛苦學習的同時,我還要照顧兩個孩子,送他們去學校,為他們準備餐食,支付他們的各項教育、活動費用等等,那真是一個滿是壓力的困難時期。幸運而感激的是,孩子們如今都已順利地高中畢業了,他們可以追逐自己的人生夢想,不必有太多顧慮。」 

華人服務社韓裔工作夥伴鄭姐與家人已在澳洲找到了新的人生定位

説到如何看待移民生活,鄭姐表示:「在異鄉土地上開始新的生活並不容易,困難和艱辛都是移民生活的一部分。不僅僅是學習語言所遇到的問題,有時也會因為英語不好在生活上遇到麻煩,甚至要面對種族歧視,還有文化和價值觀上的差異等等。」 

「新的征程和未來都需要忍耐、希望、信念和愛。無論是語言、文化,還是價值觀,都是我們適應新環境所需要學習、瞭解、接納的重要部分,願意承認並尊重這些新的變化,也讓我的心態不斷成長,成為一位充滿愛心與關懷的母親,並學著如何做一名韓裔的澳洲人。」 

「加入了服務社後,我有機會與其他韓裔澳洲母親或女性們一起工作、學習新的技能,為韓裔社區的長者們提供服務,工作的環境融洽而舒適,讓我在這片土地上找到了新的人生定位,感覺不再孤單,更加自信、勇敢。而在我們團隊的幫助與支持下,更多韓裔社區的居民生活得更加方便,憂愁與煩惱減輕了,體驗到了更舒適的澳洲生活,我覺得自己的人生變得更有價值了!」 

選擇移民之路的人都可能曾面對苦難與艱辛,然而,磨難引起我們的希望,促使我們努力去找尋幸福生活的途徑。 

電話:61-2-9789 4587     傳真:61-2-9718 6357     電郵:cass@cass.org.au

辦公時間:Mon-Fri 9:00am-5:00pm

地址:44-50 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194

版權所有:華人服務社

Design by: Brandergy