by Staff Cass | Dec 6, 2024 | 媒体, 媒體、其他
12月5日（星期四），我們華人服務社假Orion Centre舉行慶祝午宴，回顧我社在社區服務發展中的三個里程碑：定居服務30周年、家居高齡服務25周年及開創墾丁專欄15周年。我社創社主席暨義務執行董事潘南弘、榮譽主席陳玲醫生、副主席章釧、黃漢昌、李宗恩、董事楊毅鳴、監事局成員鄒山與部門主管等一同出席。 嘉賓包括：聯邦內政及移民部長Tony Burke、聯邦影子通訊部長David Coleman、議會官員和社區領袖等。此外，多個合作機構的代表也應邀出席，見証我社的各項服務成果。...
by Staff Cass | Dec 2, 2024 | 課程、活動, 课程
漫長的暑假即將開啟，我們華人服務社位於Campsie、Hurstville和St Leonards的早教中心CASS Gumnut Early Learning Centre，將一如既往提供貼心的學齡兒童假期班服務。 🗓️ 兒童假期班時間： 2024年12月19日、20日，星期四、五。 2025年1月6日（星期一）至2月5日（星期三）（不包括週末和公共假日）。 🤸活動豐富：包括運動、烹飪、外出遊覽、音樂、科學等適合小學生的知識趣味活動，讓孩子們度過一個充實的假期。...
by Staff Cass | Dec 2, 2024 | CASS, CASS天地
很多人移民澳洲後，可能會遇到語言障礙、文化差異以及資歷認證等挑戰，使他們的就業機會受影響。因此，有些人選擇繼續進修、轉行或學習新技能，以增加機會；也有一些人則透過當義工來融入社會，去了解澳洲就業市場的需求。 在我們華人服務社的韓裔義工團隊中，不少成員希望藉當義工提升自身技能，並回饋多元文化社區，金女士便是其中之一位。不久前，筆者欣喜地得知她成功找到了一份理想的工作，便邀請她分享從當義工到成功求職的心路歷程。...
by Staff Cass | Nov 29, 2024 | 媒体, 媒體、其他
從2014年起，在澳洲聯邦政府的資助下，我們華人服務社CASS推行了「老有所伴」社區探訪計劃 (Aged Care Volunteer Visitors Scheme, 簡稱：ACVVS) ，向社區中的長者送上關懷，並建立安全社交網，至今已有10年。11月26日（星期二），我社舉辦了一個十週年慶祝大會，逾50名義工出席了當天的盛會，一起慶祝十周年的里程碑。...
by Staff Cass | Nov 28, 2024 | 媒体, 媒體、其他
一直聽説華人服務社遠在五龍崗（Wollongong）有一個非常活躍的活動組，把當地爲數並不多的華人長者凝聚在一起，組織唱歌、跳舞、打麻將和旅游，深受組員們的歡迎，被組員們稱之為「我們的大家庭」。 日前，在我社舉辦一年一度的義工聚餐活動上終於見到了這些組員的「廬山真面目」——在我社策略及支援總經理黃漢昌的引薦下還認識了兩位元老：組長蘇珠蓮（Ocean So）與財政王彩嵐（Chai Lan Kuan）。她們兩人在組內擔任領導工作超過二十載, 今年功成身退, 由年青一輩的義工接手。在當天的午宴上，兩位同時被委任為組內的元老,...
