移民即使旅居澳洲多年，傳統節慶依然是心中溫暖的記憶。每逢中秋月圓之際，生活在澳洲的華裔與韓裔長者們，總是格外期待與親友相聚、品味佳餚、共享歡樂的時刻。
華人服務社一向重視多元文化社區的傳統節慶。為了讓愛斯貴高齡頤養院的院友們，感受節日的溫暖與文化氛圍，工作團隊特別安排了「中韓長者共慶中秋」活動，邀請不同文化背景的長者們歡聚一堂，共度美好時光，筆者也受邀參與其中。
節慶當日上午，活動室洋溢著喜慶與熱鬧，牆上高掛著象徵團圓的燈籠，桌上擺滿美食與水果，香氣四溢、令人垂涎。待長者們陸續入席後，頤養院康樂組的夥伴們，為大家帶來了一系列精心準備的節目，場面溫馨而熱鬧。
在夥伴小羅的帶領下，華裔長者們親手製作中秋燈籠。王伯伯細心地用紅繩繫上掛飾，他雀躍地說：「我小時候最期待的就是，提著燈籠滿街跑，現在彷彿又回到了那段快樂時光，整個人都覺得年輕了！」
韓裔長者們也同時以傳統方式慶祝節日。他們身著色彩繽紛的韓服，互相拍照留念。金奶奶穿著粉黃色韓服，她微笑著說：「雖然離開韓國多年，但今天能和朋友們一起慶祝，真的有回到家的感覺，重溫那份濃濃的節日情懷。」
此刻，活動室裡洋溢著歡聲笑語，氣氛融洽。除了手工製作與傳統服飾體驗，音樂更是活動的一大亮點。小羅播放了中韓兩地的經典樂曲，悠揚的旋律在活動室裡緩緩流淌。長者們隨著節奏輕輕擺動、打著拍子，有的甚至情不自禁地哼起熟悉的曲調，臉上洋溢著燦爛的笑容。音符串起了跨文化的溫情與共鳴。
活動結束前，工作人員貼心地為院友們送上象徵團圓與祝福的月餅，讓中韓裔長者們細細品嚐。李先生笑著說：「我們韓國的中秋節，也有像月餅一樣的傳統點心，只是形狀有點不同。」
朴奶奶隨即開心地回應：「中式月餅餡料好多樣，下次我也想學著做做看！」她的話引來一陣歡笑聲。
華裔的院友們，也紛紛熱情地分享自己最喜歡的月餅口味，有的細數往年慶祝時的趣事與回憶。月餅的香氣在空氣中瀰漫，伴隨著愉快的交談，大家彼此欣賞、真摯的情誼在笑聲中萌芽。
小羅深情地說：「希望透過這樣的節慶活動，讓每位長者都能感受到歸屬感與關懷。無論來自哪裡，現在都是頤養院大家庭的一份子，一起慶祝不同文化的傳統節日。」
明月高掛，映照著人心相連的美好。愛斯貴高齡頤養院以專業的照護，細心關顧長者們的身心健康。這場中秋活動，傳遞了節日的喜悅，更讓跨文化的友誼在笑聲中生根發芽。
(圖：華人服務社愛斯貴高齡頤養院「中韓長者共慶中秋」活動歡聚一堂)