Yiu Wong | CASS

遊戲樂翻天文化藏其中 — 記「馬踏春來」新春遊園會活動點滴

by Yiu Wong | Apr 21, 2026 | CASS, CASS天地

即使移居澳洲，熱鬧喜慶的農曆新年，仍是華裔移民心中溫暖的記憶。澳洲的多元文化社區，每年都會舉辦別具特色的慶祝活動，邀請更廣泛的社區共同參與，分享文化特色，感受濃厚的節日氛圍。今年，由内西區市政府主辦、華人服務社承辦的「馬踏春來—新春遊園會」，於大年初一下午在艾士菲社區禮堂盛大舉行。筆者隨同負責籌劃活動的夥伴小陳，一同遊覽各個活動區域。現場所見，四周佈置了喜慶的背景與充滿年味的拍照道具，參加者紛紛拍照留念，把遊園會的歡樂瞬間定格，也將節日的喜悅傳遞到澳洲甚至海外的親友。...

看見能力支持同行 — 記「國際身心障礙者日」活動點滴

by Yiu Wong | Apr 15, 2026 | CASS, CASS天地

每年的12月3日是「國際身心障礙者日」，這一紀念日是由聯合國於1992年訂立，旨在提升社會大眾對身心障礙者的認識、理解與接納，並推動建立更包容與公平的社會環境。長期以來，澳洲透過完善無障礙設施、促進平等教育與就業機會，以及致力消除歧視與偏見，持續引領社會邁向更友善且多元共融的未來。華人服務社亦始終在這條推動共融的道路上努力不懈。不久前，服務社攜手社區夥伴於Burwood RSL...

我們已經開拓了墨爾本高齡服務

by Yiu Wong | Aug 8, 2025 | 講座、展覽, 讲座

自1981年起，CASS 一直致力於服務各年齡層的社區人士，特別是以東亞社區（包括華人、韓國人、印尼人及越南人）為重點對象。我們在墨爾本提供多元化的安老服務，致力於提升長者的獨立性、尊嚴與生活品質。我們的個人化居家護理服務包括個人護理、膳食準備、家務協助、交通接送及專業健康服務——所有服務皆根據個別需求量身訂做。透過我們的居家護理配套計劃（Home Care Package Program），我們協助長者在家中安全、舒適地生活，並獲得每日所需的照顧與支持。...