by Yiu Wong | Sep 6, 2021 | 講座、展覽, 讲座
新州疫情期間，我社堅持努力地為大家傳遞關於接種疫苗的相關信息。為了讓居民進一步了解最準確的信息，我社聯合西悉尼地方衛生區，新州肝炎協會將為大家提供新新冠與乙肝疫苗的線上講座，幫助大家掌握瞭解這兩種疫苗的相關信息。 如果您對新冠疫苗以及乙肝疫苗感興趣，請快來參加。 講座時間：9月13日週一晚7點至8點。 主講人：西悉尼地方衛生署Mary Li及新州肝炎協會Shan Tao。 參與方式：掃描海報二維碼，註冊並加入活動。 語言：普通話 COVID-19 疫苗講座內容包括： – 疫苗的安全性和審批流程。 –...
by Yiu Wong | Sep 6, 2021 | CASS, CASS天地
新州因新冠疫情從6月26日起封城，至今已逾十周，感染人數一直居高不下。疫情下，整個悉尼仿佛被籠罩在一片陰霾之中，人們的正常生活被打亂，很多人的情緒處於一種不穩定的狀態，產生了强烈的焦慮感，影響了人們的健康。 日前，筆者從參加我們華人服務社活動的夥伴那兒，知悉到一宗悲傷的事情，一位之前使用我社家居高齡服務的客戶李先生，因護理上的需要轉入住一間主流的頤養院，不久後就受封城影響而被困，不幸孤獨地離世。 ...
by Yiu Wong | Sep 2, 2021 | 課程、活動, 课程
由於新州疫情持續惡化，澳洲政府雖然鼓勵家長把孩子留在家中照顧，但是，我們華人服務社的托兒服務作為社區民眾需要的一項基本服務，在居家令期間從未中斷，一直都在堅持開放，為有需要的家庭提供服務。 春季假期即將到來，我社三間早教中心（CASS Gumnut Early Learning Centre）在學校假期（9月20日至10月1日）均安排了豐富的假期托兒活動，現在已經開始接受報名。 以下是三間早教中心的春季假期托兒服務內容及報名詳情： CASS Gumnut Early Learning Centre – Campsie...
by Yiu Wong | Sep 1, 2021 | Uncategorised
華人服務社（CASS）（以下統稱“服務社”）致力於保護您的個人信息。您的隱私對我們非常重要，我們深知收集、使用、公開披露和保護您的個人信息對您的重要性。本政策主要向您說明：服務社如何收集和使用您的個人信息，以及如您對本政策內容有任何疑問時，如何联系我們。 服務社在收集和處理服務用戶、業務合作夥伴、員工和志願者的個人信息時，嚴格遵守澳大利亞隱私相關法律法規和《澳大利亞隱私原則》。 我們僅會出自履行職能和提供服務等必要的目的來收集、存儲或使用個人信息。除非獲得您的同意，或者法律要求或授權披露，我們不會向第三方披露您的個人信息。...
by Yiu Wong | Sep 1, 2021 | 媒体, 媒體、其他
一項澳洲全國個人安全調查報告顯示，有三分之一的女性，從15歲起就遭受過身體暴力，近五分之一的女性自15歲起曾遭受過性暴力，平均每周有超過一名女性被現任或前任伴侶殺害。 華人服務社的定居服務，一直關注如何能幫助新移民婦女，在面對適應新環境之外，還可能遇到的家暴問題。最近，服務社獲得有關部門的一項撥款，加強資助該社的定居服務，為新移民家暴受害者提供諮詢和援助服務。這是華裔社區唯一的服務機構獲政府這類撥款。 據該社定居服務負責人盧女士表示，受惠於政府的這項撥款，服務社將可以為更多的家暴受害者，提供適當的諮詢和援助，幫助她們走出困境。...
