Staff Cass | CASS
我社出席新州州議員Mark Coure表彰早茶會

我社出席新州州議員Mark Coure表彰早茶會

2月21日(星期五),新州 Oatley 選區議員 Mark Coure 在 Club Rivers 舉辦了「社區表彰早茶會」(Community Recognition Morning Tea),向 22 個為社區做出貢獻的機構、企業和個人致以表彰。 我們華人服務社(CASS)榮幸受邀出席,並獲頒表揚議案證書,以表彰我們在本地社區的長期貢獻。 Mark Coure 特別提到,他在去年 10 月的州議會上提出了對我社的正式表揚動議,並在中秋節期間親臨我社殘障服務日間中心,與弱勢群體共慶多元文化節日,展現對社區的關懷與支援。...
Our People’s Festival盛大慶祝活動   我社殘障服務日間中心組團表演

Our People’s Festival盛大慶祝活動 我社殘障服務日間中心組團表演

2月13日(上週四) ,肯特伯蘭賓士鎮市 (The City of Canterbury Bankstown) 在Bankstown Arts Centre舉辦了一場Our People’s Festival的盛大慶祝活動,慶祝該市多元文化及共融民族社區特色,我們華人服務社殘障服務的工作夥伴們及殘障日間活動中心的客戶組織一起參與了活動。 活動當天,他們不僅品嚐了來自不同地區的美食,還參與了大型遊戲並觀賞了精彩的表演,更組織了自己的樂團「The Power Crew」,登台表演了精彩的舞蹈,獲得了觀眾的熱烈掌聲、歡呼聲。...
【悉城義事】(24)麗日藍天沐春風  人間晚晴賞紅霞——記我社優秀義工李麗霞

【悉城義事】(24)麗日藍天沐春風 人間晚晴賞紅霞——記我社優秀義工李麗霞

2025年新年伊始,筆者在會議室採訪了我們華人服務社的優秀義工梁李麗霞(Winnie Leung)。 面前的她、端莊文靜,因為來自香港熟悉粵語、我們的談話用廣東話進行,彼此之間增添了一種親切感。 話題也是從為什麽選擇去做義工談起:「我是一名來自香港的移民,1983年來到悉尼、至今已經超過40年了。」 談起往事,Winnie頗為感概:「早年我在香港讀完大學之後就參加工作了,當了幾年的會計師之後準備移民來澳洲,記得那已是1983年的事情了。那時兒子才剛滿月,到了澳洲之後、我就一直忙着照顧孩子、尋找托兒所等繁瑣的生活雜事。」...
攜手同行展關懷  助長者融入社區  — 記長者支持小組活動點滴

攜手同行展關懷 助長者融入社區 — 記長者支持小組活動點滴

移居海外是人生中一項重大決定,對新移民而言,了解當地生活與相關政策至關重要。然而,對許多華裔長者來說,語言障礙與科技落差,使適應澳洲的新環境變得尤為艱難。不少多元文化社區組織都致力於協助移民,理解澳洲社會的福利政策,幫助他們適應生活,我們華人服務社就是其中之一。 不久前,在帕拉瑪塔市政府的資助下,我社推出了一系列的「長者支持小組」活動,旨在幫助華裔長者掌握實用資訊、拓展社交圈,並更好地融入當地社區與多元文化大家庭。豐富的活動內容,吸引了許多人參與。在一系列活動結束後,筆者採訪了幾位參加者。...
【3月8日及15日】心靈沙龍活動系列(一):探秘睡眠

【3月8日及15日】心靈沙龍活動系列(一):探秘睡眠

睡眠約佔了我們生命的三分之一時間,而您對睡眠的了解又有多少呢? 3月8日及15日,我們華人服務社CASS社區支援服務將分別舉辦廣東話及普通話「心靈沙龍」(The Inner Balance Salon)活動系列,首期主題是《探秘睡眠》,心理諮詢師將與你分享有關睡眠的有趣知識,包括睡眠與我們心理健康的關係、如何改善睡眠等。 本次活動獲澳洲政府的Multicultural Affairs and Citizenship Program資助,費用全免,名額有限,馬上報名參加,與我們一起探究心靈、感受和情緒,去進一步認識自己。...

電話:61-2-9789 4587     傳真:61-2-9718 6357     電郵:cass@cass.org.au

辦公時間:Mon-Fri 9:00am-5:00pm

地址:44-50 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194

版權所有:華人服務社

Design by: Brandergy