探知澳洲風土文化 – 談復活節的由來及習俗點滴 | CASS
最新動態
CASS

最新動態

華人服务社為您提供最新動態,
讓您第一時間掌握最新消息。

探知澳洲風土文化 – 談復活節的由來及習俗點滴

春去秋來,每年到了三月至四月期間,澳洲人民便期待著一個重大節日假期的到來 — 復活節。每年這個時候各處商場可見復活彩蛋及兔子的佈置,筆者和許多澳洲華人一樣,會被這濃厚的節日氣氛所感染。

復活節假期一般從星期五開始至星期一,而「復活節」正日是星期日,那是基督教為紀念耶穌于星期五被釘死在十字架上,於三天後復活的日子。復活節之前的那個星期五被稱為「受難日」,是紀念耶穌受苦難的日子。每一年的復活節假期都不是固定的,有時在三月底,有時要等到四月下旬,因為復活節是根據猶太曆,在春分月滿後的第一個星期日,即陽曆3月21日後,節期通常是3月22日至4月25日之間。在北半球這正是大地回春、萬物復甦的時候,所以復活節又象徵春天的來臨和新生命的開始,即重生與希望。

(圖:復活兔、復活彩蛋和百合花等都是在復活節期間常見的佈置)

西方民間習俗中有不少復活節的象徵,包括﹕復活蛋、復活兔、羔羊、十字包及百合花等。復活蛋象徵生命的開始,亦象徵了耶穌基督復活。歐美不少國家的復活節傳統是在節日前夕,將空蛋殼外層塗上紅色,富裕人家可能會為蛋殼塗上多種彩色的顏料作為裝飾,在復活節那日為親友及孩子們送上祝福,至現今就以巧克力彩蛋取代了。

另外,復活兔象徵了春天的復甦及新生命的誕生。據歐洲古老傳說,野兔是一種終日不閉目的動物,牠們能在黑夜裡查看四周環境,代表著黑夜中的一輪皎潔明月。此外,計算復活節期是以春天月圓為基準,因而繁殖力強的野兔也被視為復活節的象徵。另有古代傳說兔子是愛神阿弗洛狄的寵物,是日爾曼土地女神霍爾塔的持燭引路者。如今,兔子被視為給孩子們送來復活蛋的使者。

在歐洲,於復活節均以羔羊肉和十字麵包等食物為大餐,讓人們紀念耶穌成為代罪羔羊以及祂被釘十字架所流的血。十字麵包上的白色十字,是教徒相信其代表著耶穌為世人的罪受死。至於百合花是由於它在復活節前後盛放,而花的球莖在地下腐爛後會孕出新的生命,所以象徵著死亡後的復活。

慶祝復活節有各種各樣的活動,其中傳統歡樂氣氛最濃厚的要數孩子們的尋彩蛋活動。大人提前將彩蛋藏好,然後由孩子們來找尋,是表達友誼、關愛和祝願的方式,不少人相信,在復活節當天找到最多彩蛋的人,於新一年裡一切都能喜樂平安。有些地方在復活節期間,會舉行不同形式的滾蛋比賽或碰蛋比賽,比如美國白宮一年一度的滾蛋活動,就是盛大的慶祝活動之一。

縱觀來說,復活節在西方文化中是僅次於聖誕節的大型節日,不論是傳統習俗或是宗教原素。而在澳洲,復活節是人們跟親友們相聚慶祝歡樂的日子。我們藉此節日來了解西方的歷史文化背景,明白復活節包含著人們對生命抱有希望的積極態度和美好願望。願大家在喜慶節日中都同樣感染到這份樂觀積極的精神,人人互愛共生,重視生命。

(歡迎社會大眾給我們回饋與查詢,請賜電華人服務社總部(02)9789 4587。)

電話:61-2-9789 4587     傳真:61-2-9718 6357     電郵:cass@cass.org.au

辦公時間:Mon-Fri 9:00am-5:00pm

地址:44-50 Sixth Avenue, Campsie NSW 2194

版權所有:華人服務社

Design by: Brandergy