by Yiu Wong | Jun 22, 2020 | CASS, CASS天地
新冠病毒疫情爆發後，澳洲政府實施了嚴格的社交距離措施，許多社區服務機構都被迫減少業務，甚至取消面對面的服務。可以想象，這對於那些有語言障礙、對澳洲主流服務又了解甚少的華裔移民而言，必定帶來非常大的挑戰。那社區服務機構又是如何度過呢？帶著疑問，筆者走訪了我們華人服務社定居服務部的社工小盧。...
by Yiu Wong | Jun 19, 2020 | 媒体, 媒體、其他
政府抗新冠病毒疫情，規定遵循的措施包括社區居民需要待在家中隔離。為了豐富民眾在居家隔離時的生活，保持心情愉悅，促進身體健康和幸福指數，華人服務社於早前舉行了「抗疫情：化居家隔離為創造力」比賽，鼓勵社區人士以文字、視頻、音頻或照片等各種方式，分享如何利用居家的時間或者有用的居家經驗，如園藝心得、舞蹈表演、常規鍛煉、創作或唱一首歌、記錄捕捉一個難忘的時刻或者場景等。...
by Yiu Wong | Jun 19, 2020 | 媒体, 媒體、其他
我們華人服務社舉辦的「抗疫情：化居家隔離為創造力」比賽已圓滿完成。此次比賽，不僅激發了參賽者的創作熱情，更展現了他們在抗疫期間樂觀積極的心態。 我們收到了來自多元族裔社區中眾多群眾的參與，參賽作品橫跨十二個類別。其中包括書畫類、舞蹈類、歌唱類、音樂演奏類、詩歌類、攝影類、居家生活類、健康運動類、親子類、美食類、園藝類及手工類。 所有獲獎作品將陸續在我社各社交媒體平台上發表。 參賽作品（一） 這是一位來自城堡山（Castle...
by Yiu Wong | Jun 13, 2020 | CASS, CASS天地
受新冠病毒疫情影響，新州教育廳指示所有社區語言學校暫時不能應用公校場地上課，鼓勵孩子們在家學習，於是乎網課便應運而生，並且進行了一段時間。這種不同於以往的新興教學方式，令老師們不得不在短時間內轉變為網紅主播，在雲上教學。 我們華人服務社啓思中文學校在了解學生學習中文的需要後，開設了網上授課，讓孩子們不因疫情影響而中斷中文的學習。網課的運行狀況如何？帶來哪些改變，又遇到哪些困難？帶著這些疑問，筆者走訪了校長小陳，向她了解更多網課背後的故事。...
by Yiu Wong | Jun 12, 2020 | 媒体, 媒體、其他
世界上有很多國家都會慶祝兒童節，但日期不盡統一，慶祝方式也各有不同。國際民主婦女聯合會於1949年，設立瞭一個國際性節日，以每年的6月1日作為國際兒童節來慶祝。 一般在澳洲是不慶祝這個節日的，但華人服務社經營的早教中心（CASS Gumnut Early Learning Centre），最近將兒童節的概念融入教學中，設計了為期一周的慶祝活動，讓孩子們以兒童節為契機，接觸到其他國家或文化下孩子們的生活和遊戲。...
