by Yiu Wong | Oct 5, 2021 | 講座、展覽, 讲座
踏入十月的悉尼，在新州政府的不斷推動下，民眾接種疫苗人數逐步達到預期的目標，即將迎來了“解封”的曙光。 適逢10月是澳洲的“Mental Health Month精神健康月”，旨在倡導精神健康的重要性，而在新州疫情期間就更突顯其緊迫性。 我社作為服務社區40年的社區慈善機構，特別準備了一場線上免費公益講座，以幫助長者減少因疫情帶來的困擾，恢復正常模式的健康生活。 講座日期： 10月8日星期五。 時間： 晚上7時- 8：30時。 話題一： 1， 澳洲聯邦福利部Centrelink對長者的津貼。 2，如何申請並使用以下長者卡：...
by Yiu Wong | Oct 4, 2021 | CASS, CASS天地
對於大部分剛到澳洲的新移民和弱勢移民家庭來説，如何幫助孩子盡快適應學校生活，是定居澳洲的一大挑戰。與本地家庭相比，移民來澳洲的孩子由於教育機制和交流方式的差異，以及語言方面等原因，進入本地學校學習時會遇到困難，學業成績也會受影響。雖然家長們有心幫忙，但受英語能力或文化程度的限制，往往難以應對。 不久前，筆者聽聞我們華人服務社定居服務部為了幫助這些家庭的子弟，啓動了「免費校外課業輔導項目」。筆者特約見了我社社工小盧，以瞭解詳情。 ...
by Yiu Wong | Sep 29, 2021 | 媒体, 媒體、其他
近日，澳大利亞家庭日托發佈了由其舉辦的2021年度「卓越家庭日托服務獎」各州的得獎者名單。在新州共有700多名幼教者被提名，其中24位脱穎而出獲「卓越幼教者獎」的殊榮，唯一的一位獲獎華人是閔曉玲女士。 記者獲悉，閔女士是在華人服務社CASS家庭日間托兒服務註冊的一位幼教者，於是安排採訪了該社幼教部門負責人Dorothy 以了解詳情。她介紹說，由澳大利亞家庭日托舉辦的「卓越家庭日托服務獎」，是家庭日托服務領域的全國性獎項，旨在表彰澳大利亞家庭日托的幼教者、協調員和服務機構的出色表現，表揚為孩子們提供優質早期兒童教育和照顧的服務。...
by Yiu Wong | Sep 27, 2021 | 講座、展覽, 讲座
因疫情封鎖居家，家人每時每刻都需要共處在一個狹小的空間中，在這特殊時期，家庭建設就顯得格外重要。那麼，如何更好地認識孩子的情緒和行為？如何處理三代同堂的家庭關係？什麼是父母們所需要做到的，什麼是可以避免的呢？ 我們華人服務社聯合肯特伯利賓士鎮市政府將舉辦在線講座《同一屋簷下》，為新冠疫情期間的家庭提供更多支持。 主講人： 曲韻Melody Qu，是澳洲註冊四級（最高級）心理諮詢師，也是澳洲註冊督導師、德國認證積極⼼理治療師。 講座內容： • 封閉在家的困難 • 兒童的情緒、認知與行為 • 如果家裡還有老人一起 •...
by Yiu Wong | Sep 27, 2021 | CASS, CASS天地
明媚的陽光送來了春天的溫暖，競相開放的花朵為春天渲染了油畫般的色彩：春到人間，大自然處處充滿了生機，這春色為人們掃去了數月來新冠疫情的陰霾，給萬物都帶來了新生的希望。 近日筆者到我們華人服務社位於墾思區總部的早教中心時，常常看到幼教者帶著孩子們在園内花圃旁忙碌的身影。他們時而翻土、澆水、鋪墊石塊、采摘果實，時而觀察作物生長情況，而年長一些的孩子還手把手教年幼的孩子勞作，有時連手、臉和衣服上沾染了泥土也不在意。 ...
